Moving soon? Now’s a good time to shed unwanted items. Don’t pay to pack and ship them. Here's how to do it.